{"id":17626,"date":"2019-12-18T11:03:35","date_gmt":"2019-12-18T17:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rftechnologies.wpengine.com\/?page_id=17626"},"modified":"2025-07-25T10:12:31","modified_gmt":"2025-07-25T15:12:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/policy-pages\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17626\" class=\"elementor elementor-17626\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20405a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"20405a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f22126 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f22126\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5632c05 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5632c05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d950cbd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d950cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632b886c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"632b886c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1febcb0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1febcb0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">RF Drive-Thru ULC (RF) s'engage \u00e0 respecter et \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Notre politique de confidentialit\u00e9 vous permet de savoir comment vos renseignements personnels sont trait\u00e9s et recueillis, tout en fournissant des pratiques g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation. En acc\u00e9dant au site Web, vous consentez \u00e0 la collecte d'informations qui est d\u00e9crite plus en d\u00e9tail ci-dessous dans notre politique de confidentialit\u00e9. Toutes les pages Web d\u00e9tenues et exploit\u00e9es par RF et chacune de ses filiales, y compris Big Dog Surveillance, sont priv\u00e9es et ne seront ni vendues ni partag\u00e9es avec d'autres.\u00a0<\/span><\/p><h3><b>Recueillez-vous les adresses IP ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque ordinateur connect\u00e9 \u00e0 Internet se voit attribuer un nom de domaine et un ensemble de chiffres qui constituent l'adresse \"Internet Protocol\" (IP) de l'ordinateur. Lorsqu'un visiteur demande une page d'un site web du r\u00e9seau RF, nos serveurs web reconnaissent automatiquement le nom de domaine et l'adresse IP de ce visiteur. Le nom de domaine et l'adresse IP ne r\u00e9v\u00e8lent rien de personnel \u00e0 votre sujet, si ce n'est l'adresse IP \u00e0 partir de laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 nos sites. Nous utilisons ces informations pour examiner notre trafic dans son ensemble et pour enqu\u00eater sur l'utilisation abusive des informations de RF et de ses utilisateurs, ou pour coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi. Nous ne collectons pas et n'\u00e9valuons pas ces informations pour des individus sp\u00e9cifiques. Nos serveurs web n'enregistrent pas automatiquement les adresses \u00e9lectroniques des visiteurs.<\/span><\/p><h3><b>Qu'est-ce qu'un biscuit ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">De temps \u00e0 autre, RF peut envoyer un \"cookie\" \u00e0 votre ordinateur. Un cookie est un petit \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9es envoy\u00e9 \u00e0 votre navigateur Internet par un serveur Web et stock\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie ne peut pas lire les donn\u00e9es du disque dur de votre ordinateur ni les fichiers de cookies cr\u00e9\u00e9s par d'autres sites web. Les cookies n'endommagent pas votre syst\u00e8me. Nous utilisons des cookies pour identifier les zones du r\u00e9seau de RF que vous avez visit\u00e9es ou personnalis\u00e9es, afin que ces pages soient facilement accessibles lors de votre prochaine visite. Nos annonceurs peuvent \u00e9galement utiliser des cookies pour d\u00e9terminer combien de fois vous avez vu une publicit\u00e9. Nos annonceurs et nous-m\u00eames pouvons utiliser ces informations pour mieux personnaliser le contenu, les banni\u00e8res et les promotions que vous voyez sur notre site. Vous pouvez choisir d'accepter ou non les cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur internet. Vous pouvez r\u00e9initialiser votre navigateur pour qu'il refuse tous les cookies ou pour qu'il vous indique quand un cookie est envoy\u00e9. Si vous choisissez de ne pas accepter ces cookies, votre exp\u00e9rience sur notre site et sur d'autres sites web peut \u00eatre r\u00e9duite et certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner comme pr\u00e9vu.<\/span><\/p><h3><b>Quelles informations personnelles recueillez-vous ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque fois que RF recueille des informations personnelles, nous nous effor\u00e7ons d'inclure un lien vers la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous vous demanderons si nous avons besoin d'informations qui vous identifient personnellement (informations personnelles) ou qui nous permettent de vous contacter. Les informations personnelles que nous recueillons peuvent inclure votre nom, votre titre, le nom de votre entreprise\/organisation, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l'adresse de votre lieu de travail ou de votre domicile, des informations sur votre entreprise et des informations sur votre carte de cr\u00e9dit. Nous pouvons vous demander votre adresse \u00e9lectronique ou votre adresse postale dans le cadre d'un concours ou pour vous fournir des services suppl\u00e9mentaires (par exemple, des abonnements \u00e0 des listes d'annonces ou des informations sur des conf\u00e9rences et des salons). La participation \u00e0 des concours ou \u00e0 d'autres promotions de RF est enti\u00e8rement volontaire et vous avez le choix de divulguer ou non des informations personnelles. Les informations demand\u00e9es peuvent inclure des coordonn\u00e9es (telles que le nom et l'adresse de livraison) et des informations d\u00e9mographiques (telles que le code postal). Les coordonn\u00e9es seront utilis\u00e9es pour informer les gagnants et attribuer les prix, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Si vous achetez quelque chose \u00e0 RF, nous devons conna\u00eetre votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre adresse postale, votre adresse de facturation, le num\u00e9ro de votre carte de cr\u00e9dit et sa date d'expiration. Cela nous permet de traiter et d'ex\u00e9cuter votre commande et de vous informer de l'\u00e9tat de votre commande. Les informations relatives aux cartes de cr\u00e9dit et aux courriers \u00e9lectroniques ne seront ni partag\u00e9es ni vendues \u00e0 des tiers \u00e0 quelque fin que ce soit, sauf dans les cas pr\u00e9vus dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, sans votre autorisation expresse.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">RF offre \u00e9galement l'acc\u00e8s \u00e0 certains services qui peuvent n\u00e9cessiter une inscription. Nous pouvons utiliser vos coordonn\u00e9es d'inscription pour vous envoyer des notifications de produits et de services par courrier \u00e9lectronique et\/ou postal. Nous pouvons partager ces informations avec nos clients, qui peuvent \u00e9galement vous envoyer du mat\u00e9riel promotionnel. Nous pouvons \u00e9galement utiliser votre adresse IP en interne. Vous avez la possibilit\u00e9 de vous inscrire pour recevoir des envois cibl\u00e9s dans le cadre de notre bulletin d'information \u00e9lectronique. C'est \u00e0 vous de d\u00e9cider si vous souhaitez ou non recevoir ces annonces. Si vous choisissez de recevoir nos annonces par courrier \u00e9lectronique, vous recevrez des messages de marketing de la part de RF. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire et arr\u00eater l'arriv\u00e9e de ces messages \u00e0 tout moment. De temps \u00e0 autre, nous pouvons \u00e9galement envoyer des courriels annon\u00e7ant de nouveaux produits et services. Si vous choisissez de fournir votre adresse postale dans un formulaire en ligne, vous pourrez recevoir des courriers postaux de la part de RF.<\/span><\/p><h3><b>Vendez-vous mes informations personnelles \u00e0 des tiers ind\u00e9pendants ?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Non. RF ne vendra jamais les informations personnelles soumises \u00e0 l'un des sites Web de la famille RF.<\/span><\/p><h3><b>S\u00e9curit\u00e9<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous prenons de s\u00e9rieuses pr\u00e9cautions pour prot\u00e9ger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, celles-ci sont prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 la fois en ligne et hors ligne. Chaque fois que nous recueillons des informations sensibles (telles que des donn\u00e9es de carte de cr\u00e9dit), ces informations sont crypt\u00e9es et nous sont transmises en toute s\u00e9curit\u00e9. Vous pouvez vous en assurer en recherchant l'ic\u00f4ne d'un cadenas ferm\u00e9 en bas de votre navigateur web ou en recherchant \"https\" au d\u00e9but de l'adresse de la page web.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que nous utilisions le cryptage pour prot\u00e9ger les informations sensibles transmises en ligne, nous prot\u00e9geons \u00e9galement vos informations hors ligne. Seuls les employ\u00e9s qui ont besoin de ces informations pour effectuer un travail sp\u00e9cifique (par exemple : facturation ou service client\u00e8le) ont acc\u00e8s aux informations personnellement identifiables. Les ordinateurs et les serveurs o\u00f9 sont stock\u00e9es les informations personnellement identifiables sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9.<\/span><\/p><h3><b>Changements de politique<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes susceptibles d'apporter des modifications au pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Vous pouvez consulter cette page \u00e0 tout moment pour prendre connaissance de notre politique actuelle. Si vous estimez que nous ne respectons pas cette politique ou si vous souhaitez apporter des modifications ou des mises \u00e0 jour \u00e0 vos informations, veuillez nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone au (888) 966-6337 ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse info@rfdrivethru.ca.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Policies Privacy Policy RF Drive-Thru ULC (RF) is committed to respecting and protecting your privacy. Our Privacy Policy lets you know how your personal information is processed and collected, while also providing general usage practices. By accessing the website, you are consenting to information collection which is further described below within our Privacy Policy. All [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2357,"featured_media":0,"parent":32359,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17626","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - RF Drive-Thru ULC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read our Privacy Policy to learn how we collect, use, and protect your personal data at R.F. Technologies, Inc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/policy-pages\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - RF Drive-Thru ULC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read our Privacy Policy to learn how we collect, use, and protect your personal data at R.F. Technologies, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/policy-pages\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RF Drive-Thru ULC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-25T15:12:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/policy-pages\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/policy-pages\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - RF Drive-Thru ULC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-18T17:03:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T15:12:31+00:00\",\"description\":\"Read our Privacy Policy to learn how we collect, use, and protect your personal data at R.F. Technologies, Inc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/policy-pages\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/policy-pages\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/policy-pages\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Policy Pages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/policy-pages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/\",\"name\":\"R.F. Technologies, Inc.\",\"description\":\"Canadian Restaurant Technology Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/#organization\",\"name\":\"RF Drive-Thru ULC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/cropped-R.F.-Technologies-Inc_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/cropped-R.F.-Technologies-Inc_.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"RF Drive-Thru ULC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rfdrivethru.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - RF Drive-Thru ULC","description":"Read our Privacy Policy to learn how we collect, use, and protect your personal data at R.F. Technologies, Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/policy-pages\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - RF Drive-Thru ULC","og_description":"Read our Privacy Policy to learn how we collect, use, and protect your personal data at R.F. Technologies, Inc.","og_url":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/policy-pages\/privacy-policy\/","og_site_name":"RF Drive-Thru ULC","article_modified_time":"2025-07-25T15:12:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/policy-pages\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/policy-pages\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - RF Drive-Thru ULC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/#website"},"datePublished":"2019-12-18T17:03:35+00:00","dateModified":"2025-07-25T15:12:31+00:00","description":"Read our Privacy Policy to learn how we collect, use, and protect your personal data at R.F. Technologies, Inc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/policy-pages\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rfdrivethru.ca\/policy-pages\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/policy-pages\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Policy Pages","item":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/policy-pages\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/#website","url":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/","name":"R.F. Technologies, Inc.","description":"Solutions technologiques pour restaurants canadiens","publisher":{"@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/#organization","name":"RF Drive-Thru ULC","url":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-R.F.-Technologies-Inc_.png","contentUrl":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-R.F.-Technologies-Inc_.png","width":512,"height":512,"caption":"RF Drive-Thru ULC"},"image":{"@id":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17626\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rfdrivethru.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}